WP 2.7 italiano piccolo bug di traduzione

25 dicembre 2008 - By admin

Quando faccio il login con wordpress 2.7 italiano, in alto a sinistra appare una scritta che dice:  torna a TSoftisteria, evidentemente la T é di troppo, é un piccolo bug di traduzione, va corretto cosí:

  1. aprire il file it.IT.po
  2. portarsi alla riga nº 12131: msgstr “← Torna a T%s”
  3. eliminando la T la riga sará: msgstr “← Torna a %s”
  4. salviamo la modifica e compiliamo il file nel formato .mo come?

in linux installiamo l’utility gettext e da terminale eseguiamo l’ordine:

msgfmt it_IT.po

rinominiamo il file messages.mo prodotto da gettext a it_IT.mo e lo carichiamo via ftp nella cartella wp-content/languages. Adesso ho risolto il problema e ho giá avvisato il sito italiano della traduzione di wordpress.

Popularity: 2% [?]

Related posts:

  1. WP 2.6.5 + qtranslate
  2. la benedetta parola segreta
  3. WP Download monitor
  4. Musicando
  5. Evidenziatore di sintassi

Browse related articles

Leave a Reply